วันที่ 27 กรกฏาคม 2566 ณ นครหางโจว สาธารณรัฐประชาชนจีน ได้จัดพิธีจับสลากและแบ่งสายการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงในการแข่งขันเอเชียนเกมส์ครั้งที่ 19 โดยมีทีมหญิงทั้งหมด 13 ทีม แบ่งเป็น 4 กลุ่ม แข่งขันแบบพบกันหมดเพื่อตัดสินทีมที่จะผ่านเข้าสู่รอบถัดไป ซึ่งเวลาที่แข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ 2023 ได้กำหนดไว้ในช่วงวันที่ 23 กันยายน – 8 ตุลาคม 2566
ผลการจับสลากและแบ่งกลุ่มของทีมหญิงในวอลเลย์บอลประเภททีมมีดังนี้:
กลุ่ม A : จีน (เจ้าภาพ) อินเดีย เกาหลีเหนือ
กลุ่ม B : ไทย ไต้หวัน มองโกเลีย
กลุ่ม C : เกาหลีใต้ เวียดนาม เนปาล
กลุ่ม D : ญี่ปุ่น คาซัคสถาน อัฟกานิสถาน ฮ่องกง
วอลเลย์บอลสาวไทยเคยคว้าเหรียญเงินในเอเชียนเกมส์ 2018 ที่ประเทศอินโดนีเซีย และจะมีโอกาสแข่งขันในเอเชียนเกมส์ 2023 เพื่อสู้เพื่อเพิ่มเหรียญเงินหรือเหรียญทองใหม่ให้กับประเทศไทยอีกครั้ง